利用規約
EnglishTWO FACE ONLINE SHOPのサービスを利用される際には、下記の規約に同意していただく必要があります。サービスの利用に当たっては、規約内容をよくご確認ください。
TWO FACE ONLINE SHOP 利用規約
株式会社キギは、当社が運営する「TWO FACE ONLINE SHOP」が提供するオンライン販売サービス及び本ウェブサイト（第１条に定義します）が提供する各種サービスの利用規約を以下のとおり定めます。
第１条（定義）
本利用規約において使用する用語の意味は、それぞれ以下のとおりとします。
（１）「本利用規約」：「TWO FACE ONLINE SHOP利用規約」を意味します。
（２）「当社」：株式会社キギを意味します。
（３）「本ウェブサイト」：当社が運営するウェブサイト「TWO FACE ONLINE SHOP」を意味します。
（４）「本サービス」：オンライン販売サービス等、当社が本ウェブサイトにおいて提供する各種サービスを意味します。
（５）「本商品」：本サービスにおける販売商品である、アイウエア及びセリートをいいます。
（６）「利用者」：本ウェブサイト及び本サービスを利用するお客様のことを意味し、利用しようとするお客様も含まれます。
（７）「会員」：利用者のうち、当社の定める方法によって会員登録を完了した利用者のことを意味し、会員になろうとする利用者も含まれます。
（８）「未成年」：単独で有効な売買契約を結ぶことができる成年年齢に達していない者をいいます。なお、成年年齢は、利用者が居住する国や地域の法律に従うものとします。
第２条（本利用規約の適用範囲及び優先関係）
１．本利用規約は、本ウェブサイト及び本サービスをとおして行われる、利用者と当社の間のすべての取引に適用されます。本利用規約に同意できない場合、利用者は、本ウェブサイト及び本サービスを利用することができません。
２．本ウェブサイトの商品詳細ページに本利用規約と矛盾する条件の記載がある場合には、当該商品詳細ページに記載された条件が優先して適用されます。
第３条（本利用規約の表示及び変更）
１．本利用規約は、本ウェブサイト上への掲載、又は当社が指定するその他の方法により、利用者に表示されます。
２．当社は、本利用規約を変更することがあります。変更は利用者の一般の利益に適合するとき、もしくは利用者との契約の目的に反せずに、変更の必要性、変更後の内容の相当性、その他の事情に照らして合理性があると判断されたときにいたします。この場合には、本利用規約の変更については利用者の承諾を要せず、本ウェブサイト及び本サービスの利用条件は、変更後の規約によるものとします。
３．当社は、前項の変更のうち利用者の一般の利益を損なうおそれがあるなど当社が重要な変更であるものと判断した場合には、あらかじめ合理的な事前周知期間を設け、変更する旨、変更の内容、並びにその効力発生時期を本ウェブサイト上に掲載することにより告知をします。
４．利用者は、本利用規約の変更の効力が生じた後に本ウェブサイト及び本サービスを利用した場合、変更後の本利用規約のすべての記載内容について同意したものとみなされます。変更後の本利用規約に同意できない場合、利用者は本サービスを利用することができません。
第４条（会員登録及び退会手続き）
１．利用者は当社の定める方法により会員登録を完了することで、会員向けサービスを利用することができます。
２．利用者が、氏名、メールアドレス及びアカウントパスワードを本ウェブサイトへ入力した時点で、会員登録がなされます。
３．前項の規定にかかわらず、会員が以下の各号のいずれかに該当することが判明した場合、当社の裁量により、本サービスの利用を制限する場合があります。なお、その場合の会員への事前の通知及び催告は行わないものとし、会員もしくは第三者が被った損害等に関し、当社は一切の責任を負わず、利用制限の理由について開示義務を負わないものとします。
（１）登録の内容に虚偽の情報が含まれている場合。
（２）同一人物である者が、２以上の会員登録を行った場合。
（３）過去に当社の提供する何らかのサービス又はパートナーサービスに関して、料金等の支払い遅延や、正当な理由が認められない過度の返品・交換要求を含む商品等の受取り不能又は拒否、なんらかのその他債務不履行があった場合。
（４）本サービスに関し、前号に準じる代金の支払い遅延、その他の債務不履行があった場合。
（５）第１５条第１項及び第２項の各号のいずれかに該当した場合。
（６）過去に本サービス及び当社の提供する何らかのサービスにおいて利用停止や会員登録の抹消等の処分を受けている場合。
（７）本利用規約に違反し、又は違反するおそれが明確であると当社が客観的事実から合理的に判断した場合。
（８）暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等の社会運動等標ぼうゴロ、特殊知能暴力集団その他反社会的勢力に属する者であると当社が判断した場合。
（９）前各号のほか、本サービスを提供することが不適当であると当社が客観的事実から合理的に判断した場合。
４．会員は当社の定める方法に従い、いつでも退会できるものとします。会員は、当社が退会申請を受領した時点で、会員資格を喪失するものとします。
第５条（登録メールアドレス及びパスワードの管理）
１．会員は、会員登録の際に登録したメールアドレス（以下、「登録メールアドレス」といいます）及びパスワードを使って、本サービスを利用するものとします。会員は、自己の責任において、登録メールアドレス及びパスワードを管理するものとします。
２．会員は、登録メールアドレス及びパスワードについて、第三者（他の会員を含みます）に開示、漏洩、貸与、譲渡、名義変更、売買、担保に供し、又は利用させること等をしてはならないものとします。
３．会員は、登録メールアドレス及びパスワードの管理不十分、使用上の過誤、第三者（他の会員を含みます）に使用させたこと等による損害等について責任を負うものとし、当社は損害賠償・補償その他一切の責任を負わないものとします。
４．会員は、登録メールアドレス及びパスワードが第三者（他の会員を含みます）によって不正に使用されていることが判明した場合には、直ちに当社に連絡するとともに、当社からの指示がある場合にはこれに従うものとします。
５．本ウェブサイトへのアクセスに関連して送信されたログイン情報が、当社に登録されたログイン情報と同一である場合、当社は、当該会員がログインを行ったものとみなすことができるものとします。
６．会員が登録メールアドレス及びパスワードを変更する場合は、当社の定める方法により変更するものとします。
第６条（プライバシーの保護）
当社は、当社が定める「プライバシーポリシー」に従って、本ウェブサイト又は本サービスの利用に関連して当社が取得する、個人情報を含む会員情報を適切に取り扱うものとします（詳細は「プライバシーポリシー」をご覧ください）。
第７条（本サービスの提供）
１．本ウェブサイトが提供する本サービスは、以下の各号のとおりとします。ただし、その詳細については本ウェブサイト上に別途表示されていますのでご確認ください。
（１）本商品のオンライン販売サービス。
（２）その他、前各号に付随・関連する各種サービス。
２．当社は、利用者の承諾を得ることなく、前項に定める本サービスの追加、削除、及び内容の変更をできるものとします。当社は、本サービスの削除、及び変更によって利用者に生じた損害等に関しては、一切責任を負わないものとします。
第８条（本商品の購入方法及び支払い方法等）
１．利用者が本商品の購入を希望する場合、利用者は当社の定める方法に従って購入を申込むものとします。購入申込みの変更、取り消し等、購入申込みに関する定めは、商品により異なります（購入方法については「商品詳細ページ」、その他購入に関する定めについては「利用ガイド」又は「よくあるご質問」をご覧ください。）。
２．利用者が未成年である場合、購入の申込みはできないものとします。
３．本商品の支払い方法については、以下の各号のとおりとします。
（１）本ウェブサイトで表示される本商品の購入代金には、商品代金のみが含まれており、配送料及び配送手数料並びに関税、各種税金及び通関手数料は、含まれていません。別途お支払いが必要となりますのでご注意ください。
（２）本商品の支払い方法は、利用者本人名義のクレジットカード、PayPalでの決済、又は当社が別途認める支払い方法に限るものとします。
（３）クレジットカード、PayPalによる支払いの場合、利用者は、利用者とクレジットカード会社又は決済サービスの運営会社との間に別途適用される規約・契約の条件に従うものとします。なお、支払いに関連して、利用者とクレジットカード会社又は決済サービスの運営会社の間で何らかの紛争が発生した場合、利用者は、自己の責任において、当該紛争を解決するものとします。また、当社は利用者が支払いに利用したクレジットカード等の情報を保有いたしません。
（４）当社が注文完了メールを送信した時点で、会員と当社の間に当該本商品に関する売買契約が成立するものとします。
（５）前項の規定に関わらず、本サービスの利用に関して利用者による不正行為又は不適当な行為があった場合、当社は売買契約の解除その他、当社が適切と考える措置をとることができるものとします。
第９条（本商品の引渡し、所有権移転時期）
１．当社は、利用者が購入申込み時に指定した住所へ本商品の配送を行い、当社が委託する配送事業者によって配送・引渡し完了確認が行われることにより、売り主としての本商品の引渡し義務の履行を完了したものとします。
２．利用者が購入した本商品の所有権は、配送業者が利用者に引き渡した時点で、利用者に移転するものとします。
第１０条（返品方法）
本商品の返品は、以下の各号のいずれかに該当し、かつ、当社が定める一定期間内に当社に通知した場合に限り、受け付けるものとします（手順等の詳細は「よくあるご質問」をご覧ください。）。
（１）本商品の引渡前から本商品が売買契約の内容に適合していなかった場合
（２）ご注文内容と異なる本商品が到着した場合
（３）本商品配送中に破損したことが客観的事実から具体的に判断される場合
第１１条（配送及び再配達）
１．本商品は、日本国内及び別途定める国や地域に配送できるものとします（配送可能な国と地域及び配送料・配送手数料等は「よくあるご質問」をご覧ください。特定の本商品によっては、ご指定の国や地域への配送ができない場合があります。配送は本商品を購入した利用者が居住する国や地域に限るものとします。
２．再配達の対応期間及び条件等については、配送する国や地域、配送業者によって異なります。
３．再配達によっても本商品の引渡し不能の状態が生じた場合、又は、利用者が正当な理由なく本商品の引渡しを拒否した場合は、売買契約の不履行として利用者に法的責任が生じる場合があります。
４．本商品の到着予定日及び配送確認のための配送業者サイトのURLは、当社から送信する商品発送をお知らせする旨のeメールに記載されます。当社は、到着予定日までに本商品を配送するよう努めますが、やむ得ない事情によって配送が遅れる場合があります。また、社会情勢や自然災害その他当社に帰責性が存在しない事由（以下、「不可抗力」といいます）により、配送可能な地域であっても配送ができない場合があります。本商品到着の遅延又は不可抗力による配送不能により利用者が被る損害については、当社は一切の責任を負いません。
５．本商品の配送に関する重要な情報については、本ウェブサイト上に別途記載するものとします(詳細は「よくあるご質問」をご確認ください)。
第１２条（日本国外への配送に伴う関税及び手続等）
１．日本以外の国や地域で商品をお受け取りになる場合、通関の際に税金(Duty, Tax, VAT)及び通関手数料が発生します。税金はInvoiceに記載された商品代金と配送料に基づき算出され請求されます。
２．配送する国や地域によっては、配送業者等が利用者に対して別途書類の提出を求める場合があります。利用者は、配送業者等から求められる指示に従って、お手続きを行ってください。所定の手続きが行われない場合、商品のお届けができない可能性がありますのでご留意ください。
第１３条（本商品画像に関する非保証等）
１．当社は、本ウェブサイトにおいて、本商品の画像を表示するにあたり、可能な限り実際の色調を再現するように努めますが、利用者が使用する端末・設定や通信環境等によっては、色調や質感が異なって見える場合があります。利用者は、本商品画像が本商品の色彩を完全かつ正確に表現しているものではないこと、並びに当社がその完全性・正確性を保証するものではないことを理解し、了承するものとします。
２．利用者は通商禁止及び制裁措置の対象となる国又は地域、米財務省特定国籍業者リスト又は欧州連合制裁対象リスト上で特定された業者に対し、本商品を輸出、再輸出あるいは転送しないことに同意します。違反した場合、いかなる損失に対しても、当社は一切の責任を負いません。
第１４条（禁止行為）
１．利用者は、本ウェブサイト及び本サービスを利用するにあたり、次の各号に該当する、又はそのおそれのある行為を行ってはならないものとします。これらの行為が確認された場合、当社の裁量で、あらかじめ利用者に通知することなく本ウェブサイト及び本サービスの一部又は全部を利用停止とする場合や、会員資格を喪失させる場合があります。
（１）本ウェブサイト又は本ウェブサイト上のデジタルデータ又はプログラムを複製、頒布、公衆送信、改変、第三者への利用許諾、その他利用者が自ら個人的に利用する以外の目的で本ウェブサイト又は本サービスを利用する行為。
（２）本ウェブサイトの著作権者に関する表示等を削除する行為。
（３）本ウェブサイトのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル。
（４）本ウェブサイト、本サービスへ不正にアクセスし、又はこれらを改竄、消去する行為。
（５）コンピューターウィルス、ランサムウェアその他有害なプログラムを含んだ情報を送信し、又は第三者が受信可能な状態におく行為。
（６）第三者の設備又は本ウェブサイト用設備（当社が本サービスを提供するために用意する通信設備、電子計算機、その他の機器及びソフトウェアを含みます）に権限無くアクセスし、又はその利用もしくは運営に支障を与える行為。
（７）当社、その他の第三者の権利・利益を侵害する行為。
（８）当社、その他の第三者を誹謗中傷し、侮辱し、名誉、信用、プライバシー等を毀損し、又は本サービス利用の目的を逸脱した、過剰な送信・脅迫・いやがらせ等により業務を妨害する行為。
（９）本利用規約の各規定、法令や刑罰法規、又は公序良俗に違反する行為。
（１０）前各号に定めるほか、当社が不適切と客観的事実から判断する行為。
２．利用者は、本サービスを利用するにあたり、次の各号に該当する、又はそのおそれのある行為を行ってはならないものとします。これらの行為が確認されたとき、当社の裁量で、あらかじめ利用者に通知することなく本サービスの一部又は全部を利用停止とする場合や、利用者資格を喪失させる場合があります。
（１）第三者になりすまして本サービスを利用する行為。
（２）年齢を偽ることを含み、未成年の利用者が本商品の購入手続きをする行為
（３）登録した登録メールアドレス及びパスワードを不正の目的で利用する行為
（４）料金等の支払い遅延
（５）本商品を正当な理由なく返品する行為
（６）本商品の引渡しを正当な理由なく拒否する行為
（７）本商品の一部又は全部を複製、頒布、公衆送信、改変、第三者への利用許諾、その他利用者が自ら個人的に利用する以外の目的で利する行為
（８）本商品を当社の許諾なく商用（展示し、入場料等を得ることを含みます）、宣伝、広告、勧誘、政治・宗教活動等に利用する行為
（９）第１３条第２項の定めに違反する行為
（１０）前条の定めに違反する転売行為
（１１）前各号に定めるほか、当社が不適切と客観的事実から判断する行為。
３．前２項に加えて、当社は、利用者が次の各号に該当することが確認された場合、当社の裁量で、あらかじめ利用者に通知することなく本サービスの一部又は全部を利用停止とする場合があります。
（１）過去に当社の提供する何らかのサービスに関して、料金等の支払い遅延や、正当な理由が認められない過度の返品・交換要求を含む商品等の受取り不能又は拒否、なんらかのその他債務不履行があった場合。
（２）過去に本サービス及び当社の提供する何らかのサービスにおいて利用停止や会員登録の抹消等の処分を受けている場合。
（３）本利用規約に違反し、又は違反するおそれが明確であると当社が客観的事実から合理的に判断した場合。
（４）暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等の社会運動等標ぼうゴロ、特殊知能暴力集団その他反社会的勢力に属する者であると当社が判断した場合
第１５条（通信環境等の整備）
１．利用者は、本サービスを利用するために必要な通信機器、ソフトウェア、その他これらに付随して必要となるすべての設備を、自己の費用と責任において準備するものとします。また、利用者は、自己の費用と責任により本サービスを利用するために必要となる通信環境を整え、任意の通信サービスを経由して本サービスを利用するものとします。
２．利用者は、自己の責任と費用において、自己の利用環境に応じたセキュリティ対策（コンピューターウィルスの感染、不正アクセス及び情報漏洩の防止等）を講じるものとします。
第１６条（権利帰属等）
１．本商品並びに本ウェブサイト及び本サービスに関する著作権（日本国著作権法27条及び28条に規定する権利を含みます）その他の知的財産権は、当社又は当社に使用を許諾する第三者に帰属するものであり、利用者は、本利用規約で定めた利用条件及び著作権法で認められた私的使用のための複製の範囲を超えてこれらを利用することはできません。
２．利用者は、前項に違反する行為を第三者に行わせることはできません。
３．利用者が本条の規定に違反して第三者との間に紛争が生じた場合には、利用者は自己の責任と費用において解決するものとし、当社には、いかなる不利益又は損害を与えないものとします。
第１７条（免責・非保証）
１．当社は、当社に帰責事由がない限り、本サービスの利用に関して利用者に生じた損害等に関して一切責任を負わないものとします。
２．当社は、本商品につき、その機能、性能、有用性、有益性、資産価値、他の商品や取引目的等との適合性についてなんら保証するものではありません。
３．当社は、本サービスについて、不具合や障害が生じないことを含む完全性、有用性、有益性、又は他のサービスとの適合性若しくは目的適合性を保証するものではありません。
４．本サービスの利用に関して、利用者が当社又は第三者（他の利用者を含みます）に対して損害を与えた場合、又は第三者（他の利用者を含みます）との間で紛争が生じた場合、当該会員は自己の費用と責任でこれらを解決するものとし、当社は一切の責任を負わないものとします。
５．当社と利用者との関係において消費者契約法が適用される場合、前各項及び本利用規約における他の免責の規定は適用されないものとします。また、当社と利用者との関係において消費者契約法が適用される場合、本利用規約における他の責任制限規定にかかわらず、当社の軽過失によって利用者に生じた損害についてのみ当該規定に定める損害の範囲及び上限の制限が適用されるものとし、当社の故意又は重過失によって利用者に損害が生じた場合には、当社は、利用者に対し、相当因果関係の範囲内にある損害について賠償するものとします。
６．本サービスの利用に関し当社が損害賠償責任を負う場合、利用者が当社に本サービスの対価として支払った金額のうち当社が収益として実際に受領した額の総額を限度額として賠償責任を負うものとします。
第１８条（本ウェブサイト及び本サービス提供の遅延、中断、停止）
１．当社は、次の各号のいずれかの事由が生じた場合には、利用者に事前に通知することなく、本ウェブサイト及び本サービスの全部あるいは一部の提供を一時的に遅延、中断、又は停止できるものとします。
（１）本ウェブサイト及び本サービス提供用の設備等の保守・点検を定期に又は緊急に行う場合。
（２）天変地異等、不可抗力により本ウェブサイト及び本サービスの提供ができなくなった場合。
（３）前各号に定めるほか、当社の責に帰すべからざる事由による場合。
（４）その他、当社が必要と判断した場合。
２．当社は、本ウェブサイト及び本サービスが継続的に運用されるように努めるものとしますが、それ以上の義務を負うものではありません。従って、当社は、前項各号のいずれかにより利用者又は第三者が被った損害について一切の責任を負わないものとします。
第１９条（本ウェブサイト及び本サービスの終了）
１．当社は、当社の単独の裁量により、利用者に事前に通知した後、本ウェブサイト及び本サービスの全部又は一部の提供を終了することができるものとします。
２．前項の利用者への通知は、本ウェブサイト上での掲載及びその他の合理的な方法によって行われるものとします。
３．当社は、本ウェブサイト及び本サービスの終了によって利用者が何らかの損害を被ったとしても、何らの責任も負わないものとします。
第２０条（通知、その他）
1．当社及び利用者は、相手方当事者への通知又は連絡は原則として、英語又は日本語を使用してｅメールで行うものとします。
2．本利用規約は、日本語を正文とします。本利用規約の他の言語による翻訳文と日本語版との間に相違がある場合には、日本語版が優先するものとします。
第２１条（分離可能性）
本利用規約の一部又はある規定が管轄権を有する裁判所又はその他の審判所により執行不能又は無効と宣言されても、本契約のその他の部分又は規定の有効性は一切影響を受けないものとします。本規約の一部又はある規定が無効又は執行不能であることが判明した場合でも、その条項の一部が削除された場合には有効又は執行可能となる場合は、その条項を有効にするために必要な修正を加えた上で適用されるものとします。
第２２条（準拠法及び合意管轄）
１．本利用規約の成立、効力、履行及び解釈に関しては、日本法が適用されるものとします。
２．本サービスの利用に関して、当社と利用者との間で訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
第２３条（協議）
本サービスの利用に関して、本利用規約によって解決できない問題が生じた場合には、当社と利用者との間で双方誠意をもって話し合い、これを解決するものとします。
Terms of Service
When you use the services of TWO FACE ONLINE SHOP, you agree to the following terms and conditions. Please read the terms and conditions carefully before using the services.
TWO FACE ONLINE SHOP Terms of Service
KIGI Co., Ltd. sets forth the following Terms of Service (defined in Article 1) for the online sales services provided by the TWO FACE ONLINE SHOP operated by the Company (defined in Article 1) and the various services provided by Website (defined in Article 1).
Article 1 (Definitions)
The following terms used in Terms of Service shall have the following meanings.
(1) "Terms of Service" means TWO FACE ONLINE SHOP’s terms of use".
(2) "Company" means KIGI Co., Ltd.
(3) "Website" means the website of TWO FACE ONLINE SHOP operated by Company.
(4) "Services" means the various services provided by Company on Website, including online sales services.
(5) "Product" means a eyewear and celite work that is a product sold through Services.
(6) "User" means a customer using Service and Website, and includes customer who wishes to become User.
(7) "Member" means User using Service who has completed membership registration in accordance with the method specified by Company, and includes customer who wishes to become a member.
(8) "Minor": A person who has not reached the age of majority to enter into a valid sales contract alone. The age of majority shall be in accordance with the laws of the country or region where User resides.
Article 2 (Scope of application and priority)
1. Terms of Service shall apply to all transactions between User and Company conducted through Website and Services. If User does not agree to Terms of Service, User may not use Website or Services.
2. In the event that the page with details about Product on Website contain terms and conditions that are inconsistent with Terms of Service, the terms and conditions on the page with details about Product shall prevail.
Article 3 (Disclosure and Amendment)
1. Terms of Service shall be disclosed to User by posting on Website or by other means designated by Company.
2. Company reserves the right to amend Terms of Service. Company may amend Terms of Service if the amendment to Terms of Service comforts the general interest of User; or if the amendment to Terms of Service does not violate the purpose of the contract, and it is reasonable in light of the circumstances concerning the amendment such as the necessity of the amendment, the appropriateness of the details. In such cases, Company does not have to obtain the consent of User, and the terms and conditions of use of Website and Services shall be governed by Terms of Service as amended.
3. In the event that Company determines that any of the amendments described in the preceding paragraph are important amendments that may be detrimental to the general interests of User, Company will provide a reasonable period of advance notice to User by posting a notice on Website to the effect that amendments will be made, the details of the amendments, and the effective date of the amendments.
4. If User uses Website or Services after the amendments to Terms of Service become effective, the User shall be deemed to have agreed to all of the contents of Terms of Service after the amendments. If User does not agree to the revised Terms of Service, User may not use Services.
Article 4 (Membership Registration and Withdrawal Procedures)
1. User may use services for Member by completing the membership registration in accordance with the method specified by Company.
2. User are registered as a Member when User enters their name, e-mail address, and account password into Website.
3. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, in the event that Member is found to fall under any of the following items, Company may, at its discretion, restrict the use of Services. Company shall not be liable for any damages, etc. incurred by Member or third parties, and shall not be obligated to disclose the reasons for the restrictions.
(1) When the information that is provided at registration contains false information.
(2) When the same person registers more than two account.
(3) In the past, in relation to any services provided by Company or Partner Service, there has been a delay in payment of fees, unreceivable of Product or refusal to receive Product, etc., including excessive requests for returns or exchanges for which there is no due reasons, or any other default.
(4) With respect to Services, when there is a delay in payment or other default of obligations similar to the preceding item.
(5) When Member falls under any of the items in Article 15, Paragraphs 1 and 2.
(6) When Member has been suspended from using the service or had their membership registration terminated in the past for Services provided by Company or Partner Service.
(7) When Company reasonably determines from objective facts that Member has violated or is likely to violate Terms of Service.
(8) When Company determines that Member belongs to an anti-social force such as a crime syndicate, a member of a crime syndicate, a quasi-member of a crime syndicate, a company related to a crime syndicate, a corporate extortionist or other socially motivated group, or a special intelligent violence group.
(9) In addition to the preceding items, when Company reasonably judges from objective facts that it is inappropriate to provide the Services.
4. Member may withdraw from Member at any time in accordance with the method specified by Company. Members shall lose their membership status at the time Company receives their withdrawal request.
Article 5 (Management of Registered Email Address and Password)
1. Member shall use the email address (hereinafter referred to as "Registered Email Address") and password registered at the time of membership registration to use the Services. Member shall manage their Registered Email Address and password at their own responsibility.
2. Member shall not disclose, leak, lend, assign, transfer, buy or sell, collateralize their Registered Email Address and password. Member also shall not allow a third party (including other Member) to use and otherwise the Registered Email Address and password.
3. Member shall be responsible for any damage caused by inadequate management of their Registered Email Address and password, errors in use, or allowing a third party (including other Member) to use and otherwise their email address and password, and Company shall not be liable for any compensation or damages.
4. In the event that Member discovers that their Registered Email Address and password are used illegally by a third party (including other Member), Member shall immediately contact Company and follow any instructions given by Company.
5. When the login information that is sent in connection with access to Website is the same as the login information registered with Company, Company may deem that Member has logged in.
6. When Member wants to change their Registered Email Address or password, Member shall take procedures in accordance with the method specified by Company.
Article 6 (Protection of Privacy)
In accordance with "Privacy Policy" established by Company, Company shall properly handle Member’s information, including personal information, obtained by Company in connection with the use of Website or Services (Please refer to "Privacy Policy" for details).
Article 7 (Provision of Services)
1. Services provided on Website shall be as follows. However, please also check the detail information of Services separately displayed on Website.
(1) Online sales of Product through Website.
(2) Other services incidental or related to the preceding items.
2. Company may add, delete, and change the contents of Services as specified in the preceding paragraph without the consent of User. Company shall not be liable for any damages, etc. incurred by User due to the deletion or change of Services.
Article 8 (Procedure of Purchase and Payment)
1. When User wants to purchase Product, User shall order for purchase according to the procedure specified by Company. The policies regarding purchase orders, changes and cancellations of the purchase order, vary depending on the product (Please refer to "The page with details about Product" and the "User Guide" or "FAQ" for other purchase policies).
2. If the User is minor, User may not order for the purchase.
3. Payment for Product shall be made in accordance with the following items.
(1) The purchase price of Product displayed on Website includes only the price of Product, and does not include shipping and handling charges, customs duties, taxes, or customs clearance fees. Please note that User must pay the costs separately.
(2) The payment method for Product shall be limited to credit card payment in the User's name, PayPal, or any other payment method separately approved by Company.
(3) In the case of payment by credit card or PayPal, User shall comply with the terms and conditions applied between the User and the credit card company or payment service operator. If any dispute arises between the User and the credit card company or payment service provider in relation to payment, User shall resolve the dispute at their own risk. Company does not retain information on the credit card used by User for payment.
(4) When Company sends User an order completion email, purchase agreement for Product shall be established between User and Company.
(5) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, in the event of fraudulent or inappropriate conduct by User with respect to the use of Services, Company may terminate the purchase agreement or take any other action deemed appropriate by Company.
Article 9 (Obligation of Delivery and Transfer of Ownership)
1. Company shall deliver Product to the address specified by User at the time of order for purchase. Company shall be deemed to have completed the performance of its obligation to deliver Product as the Seller when the delivery completion is confirmed by the delivery company entrusted by Company.
2. The ownership of Product purchased by User shall be transferred to User when User receives Product.
Article 10 (Return)
Return of Product shall be accepted only if any of the following items applies and Company is notified within a certain period that is determined by Company. (For details of the procedure, etc., please refer to "FAQ")
(1) In the event that Product does not conform to the terms of the purchase agreement before the delivery of Product.
(2) In the event that User receives Product that is different from the one ordered.
(3) In the event that it may be concretely determined from objective facts that Product was damaged during delivery.
Article 11 (Delivery and Redelivery)
1. Product may be delivered within Japan and to other countries and regions as specified separately (please refer to the "FAQ" for countries and regions where delivery is possible and handling charges). Depending on the specific Product, it may not be delivered to the specified country or region. Company shall deliver only the country or region where User who purchased Product resides.
2. The available period and conditions for redelivery vary depending on the country, region, and delivery company.
3. In the event that User is unable to receive Product even after redelivery, or User refuses to receive Product without due reasons, User may be held legally responsible for defaulting on the purchase agreement.
4. The estimated date of arrival of Product and the URL of the shipping Company's website for checking delivery status will be included in the e-mail sent by Company to inform you of the shipment of Product. Company will make every effort to deliver Product by the scheduled arrival date, but delivery may be delayed due to unavoidable circumstances. In addition, delivery may not be possible even in areas where delivery is available due to social conditions, natural disasters, or other reasons not attributable to Company (hereinafter referred to as "Force Majeure"). Company shall not be held responsible for any damages incurred by User due to delays in the arrival of Product or the impossibility to deliver due to Force Majeure.
5. Important information regarding the delivery of Product shall be provided separately on Website (Please refer to the "FAQ" for details).
Article 12 (Customs duties and procedures for delivery outside Japan)
1. In the event that User receives Product in a country or region other than Japan, User will be charged taxes (Duty, Tax, VAT) and customs fees. Taxes will be calculated and billed based on Product price and shipping charges shown on the invoice.
2. Depending on the country or region to which Product is to be shipped, the delivery company may require User to submit additional documents. User shall take procedures in accordance with the instructions given by the shipping company. Please note that if the prescribed procedures are not taken, Company may not deliver Product.
Article 13 (Non-warranty of Product Images)
1. Company shall make every effort to reproduce the actual color tone of Product as much as possible when displaying the images of Product on Website, but the color tone and texture may differ depending on the devices, settings, and communication environment, etc. used by User. User shall understand and acknowledge that the Product images do not represent the colors of Product completely and accurately. Company does not guarantee the completeness and accuracy of the Product images.
2. User agrees not to export, re-export, or transfer Product to any country or region subject to trade embargoes and sanctions, or to any vendor identified on the U.S. Treasury Department's list of Specified Nationals or the European Union Sanctions List. Company shall not be liable for any damage caused by User's violation of this paragraph..
Article 14 (Prohibited Acts)
⒈ In using Website or Services, User shall not commit any act that falls under or may fall under any of the following items. In case such action is recognized, at Company’s discretion, without prior notice to User, Company may suspend part or all of Website or Services, or may disqualify Membership.
(1) The act of reproducing, distributing, transmission to the public, modifying, licensing to a third party, or otherwise using Website or Services for any purpose other than User's own personal use of Website or the digital data or programs on Website.
(2) Deleting the copyright owner’s notice on Website.
(3) Reverse engineering, decompiling, or disassembling of Website.
(4) Unauthorized access to, falsification of, or deletion of Website, Services.
(5) Sending information that contains computer viruses, ransomware, or other harmful programs, or making such information available to third parties.
(6) Accessing the facilities of a third party or the facilities for Website (including communication facilities, computers, and other equipment and software prepared by Company to provide Services) without authorization, or interfering with their use or operation.
(7) Infringement on the rights or interests of Company or any other third party.
(8) To slander or insult Company or any other third party, to damage the honor, trust, or privacy, etc. of Company or any other third party, or to interfere with the business of Company or any other third party by excessive transmission, threats, harassment, or any other means that deviate from the purpose of using Services.
(9) Actions that violate the provisions of Terms of Service, laws, penal regulations, or public policy.
(10) In addition to the above, acts that Company deems inappropriate based on objective facts.
2. In using Services, User shall not commit any act that falls under or may fall under any of the following items. In case such action is recognized, at Company’s discretion, without prior notice to User, Company may suspend part or all of Services, or may disqualify Membership.
(1) Using of Services by impersonating a third party.
(2) The act of underage User purchasing Product, including falsifying his/her age.
(3) Using the Registered Email Address and password for wrongful purposes.
(4) When there is a delay in payment.
(5) Returning Product without a due reasons.
(6) Refusal of acceptance of Product without due reasons.
(7) Reproducing, distributing, transmission to the public, modifying, licensing to a third party, or otherwise using Product in whole or in part for any purpose other than User's own personal use.
(8) Using of Product for commercial purposes (including exhibiting Product and obtaining admission fees), advertising, solicitation, political or religious activities, etc. without Company's permission.
(9) Actions that violate the provisions of Article 13, Paragraph 2.
(10) Resale in violation of the provisions of the preceding Article.
(11) In addition to the foregoing, acts that Company deems inappropriate based on objective facts.
３. When it is recognized that User falls under any of the following items, in addition to the previous two paragraphs, Company may suspend part or all of Services without prior notice to User at Company’s discretion.
(1) In the past, in relation to any services provided by Company, there has been a delay in payment of fees, unreceivable of Product or refusal to receive Product, etc., including excessive requests for returns or exchanges for which there is no due reasons, or any other default.
(2) When User has been suspended from using the service or had their membership registration terminated in the past for Services or any other service provided by Company.
(3) When Company reasonably determines from objective facts that User has violated or is likely to violate Terms of Service.
(4) When Company determines that User belongs to an anti-social force such as a crime syndicate, a member of a crime syndicate, a quasi-member of a crime syndicate, a company related to a crime syndicate, a corporate extortionist or other socially motivated group, or a special intelligent violence group.
Article 15 (Maintenance of Communication Environment)
1. User shall prepare the communication equipment, software, and all other equipment necessary to use the Service at their own expense and responsibility. User shall also prepare the communication environment necessary to use the Service at their own expense and responsibility. In addition, User shall use Services via any communication service of their choice.
2. User shall take security measures (e.g., prevention of computer virus infection, unauthorized access, and information leakage) appropriate to their own usage environment at their own expense and responsibility.
Article 16 (Intellectual Property Rights)
1. All copyrights (including the rights stipulated in Articles 27 and 28 of the Japanese Copyright Act) and other intellectual property rights related to Product, Website, and Services shall belong to Company or to third parties who have licensed Company to use them. User may not use All copyrights and other intellectual property rights related to Product, Website, and Services beyond the scope of conditions of use set forth in Terms of Service or the scope of reproduction for private use as permitted by the Copyright Act.
2. User may not allow any third party to perform any act in violation of the preceding paragraph.
3. In the event that a dispute arises between User and a third party in violation of the provisions of this Article, User shall resolve the dispute at User’s own responsibility and expense, and shall not cause any disadvantage or damage to Company.
Article 17 (Disclaimer and Non-Warranty)
1. Company shall not be held responsible for any damages incurred by User in relation to the use of Services unless there is a reason attributable to the Company.
2. Company does not warrant the functionality, performance, usefulness, beneficialness, asset value, or compatibility with other products or business purposes of Product in any way.
3. We do not warrant the completeness, usefulness, beneficialness, including the absence of defects or failures, or the compatibility with other services or the suitability for any purpose of Services.
4. In the event that User causes damage to Company, A third party (including other User), or a dispute arises between User and or a third party (including other User) in relation to the use of Services, User shall resolve such dispute at its own expense and responsibility and Company shall not bear any responsibility.
5. If the Consumer Contract Act is applied to the relationship between Company and User, the provisions of the preceding paragraphs and other exemption provisions in Terms of Service shall not apply. In the event that the Consumer Contract Act applies to the relationship between Company and User, notwithstanding any other limitation of liability provisions in Terms of Service, the scope and maximum limits of damages set forth in such provisions shall apply only to damages incurred by User due to Company's slight negligence; and in the event of damage to User caused by Company's intentional or gross negligence, Company shall compensate User for any damage to the extent deemed within legally sufficient cause.
6. In the event that Company is held liable for damages in relation to the use of Services, Company shall be held liable for damages up to the total amount actually received by Company as revenue out of the amount paid by User to Company as consideration for Services.
Article 18 (Delay, Interruption and Suspension)
1. Company may temporarily delay, interrupt, or suspend the provision of all or part of Website and Services without prior notice to User in the event of any of the following events.
(1) In the event of periodic or emergency maintenance and inspection of the equipment, etc. used to provide Website and Services.
(2) In the event that the provision of Website or Services becomes impossible due to Force Majeure, such as natural disasters.
(3) In addition to the preceding items, if the cause not attributable to Company.
(4) In any other cases where Company deems it necessary.
2. Company shall endeavor to ensure the continuous operation of Website and Services, but shall have no further obligation. Therefore, Company shall not be held responsible for any damages incurred by User or third parties due to any of the items in the preceding paragraph.
Article 19 (Termination)
1. Company may, at its sole discretion, terminate the provision of all or part of Website and Services after giving prior notice to User.
2. The notice to User in the preceding paragraph shall be made by posting on Website or other reasonable methods.
3. Company shall not be liable for any damages incurred by User as a result of the termination of Website or Services.
Article 20 (Notice)
1. Company and User shall, in principle, notify or contact the other party by e-mail using English or Japanese.
2. The governing language of Terms of Service shall be Japanese. In the event of any discrepancy between the Japanese version and a translation of Terms of Service in another language, the Japanese version shall prevail.
Article 21 (Severability)
If any part of these Terms of Service or any provision thereof is subsequently held invalid or unenforceable by any court or other tribunal of competent jurisdiction, such invalidity or unenforceable shall in no way affect the invalidity or unenforceability of any other provisions thereof. If any part of Terms of Service or any provision is found to be invalid or unenforceable, but would be valid or enforceable if that part of the provision were deleted, it shall apply with such modifications as are necessary to make the provision valid.
Article 22 (Governing Law and Jurisdiction)
1. The conclusion, validity, performance, and interpretation of Terms of Service shall be governed by the laws of Japan.
2. Any and all disputes arising out of or in connection with using of Services shall be submitted to the agreed exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court at the first instance.
Article 23 (Consultation)
In the event that a problem arises regarding the use of Services that cannot be resolved in accordance with Terms of Service, Company and User shall discuss and resolve the problem in good faith.